Wednesday, May 13, 2020


Ministériu Saúde (MS) liuhosi ekipa vizilansia epidemolojia hamutuk ho tékniku laboratoriu sira hosi Laboratoriu Nasionál (LABNAS) akompaña hosi Organizasaun Mundial Saúde iha Timor-Leste (OMS-TL) serbisu hamutuk ho Servisu Saúde Munisipiu (SSM) Ainaro nomós Hospital de Referencia (HR) Maubisse.

Teknika Laboratoria hasai amostra ba populasaun sira
Hala’o restreiu vizilansia sentinela ba populasaun (pasiente) hirak-ne’ebé moras ho istória infesaun respiratoria (IRA), pneumonia, isin-manas no me’ar. Iha Munisipiu Ainaro inklui mós HR Maubisse. Hodi identifika surtu Covid-19 ninian.
Tekniku laboratoria hasai amostra pasiente sira-nian

Entretantu métudu teste ne’ebé ekipa sira uza hodi halo vizilansia sentinela mak “SWAB TEST” (Hasai inus-been ho kabeen-tasak hosi garganta) no amostra hirak-ne’ebé koleta lori liu ba LABNAS hodi halo teste identifikasaun no komfirma hikas ba laboratoriu referensia Australia nu’udar rejultadu ikus nian.
Amostra ne’ebé ekipa sira hasai iha SSM hamutuk 21 no HR Maubisse 50.



MS

Tuesday, May 14, 2019







03 Maiu 2019: Vise Ministru Saúde ba Dezenvolvimentu Estratéziku Saúde no Ministru Saúde Interinu (VMDESMSE) Sr. Bonifácio Maucoli dos Reis, Lic,SP hamutuk ho Diretora USAID Ms.Diana Putman, ensera atividade Misaun Pacific Partnership-19 (PP) no mós hala’o Inagurasaun ba fatin maternidade Sentru Saúde (SS) Vera Cruz, Dili.
Iha entervista VMDESMSE hatete “misaun PP sira hala’o rehabilitasaun tratamentu gratuita ba ema hothotu ba fasilidade saúde no mós hala’o renovasaun ba SS Ermera, Suai, no Intituto Nasional Saúde (INS).

Ita presiza atu hasa’e kapasitasaun ba ita-nia an liuliu ba rekursu Umanu ho funsionariu saúde sira hodi nune’e bele halo promosaun no edukasaun ba ita-nia komunidade atu nune’e muda sira-nia hahalok hodi moris saudavel.’’
Marka Prezensa iha enseramentu ne’e mak Diretora Servisu Saúde Munisipiu Dili Sra. Agostina Segurado, Administrador Munisipiu Dili Sr. Zeca Smith, Diretores Nasionais, Profisionál Saúde no seluseluktan.

MS-LILY-Assunção

Sunday, April 02, 2017

Inspesaun Jeral Saúde (IJS) halaó fiskalizasaun urgente ba iha Farmacia privadu iha Capital Dili


Ekipa IJS halao hela Inspeksaun

Dili Sabado fim de semana 1/4/2017, equipa IJS hamutuk ho tekniku farmacia Ministériu Saúde nebe lidera husi Inspetor Saude “Natalino de Araujo” halaó inspesaun ba farmacia no klinika privadu SIRA mak hanesan KURA HAO lokalidade iha Mandarin, KLINIKA BAILING no XUE LAI SHU iha Fatuhada Dili.
Inspetor Saude “Natalino de Araujo hatete; objetivu husi fiskalizasaun ne’e bazeia ba dekretu lei no.12/2004 data 26 fulan Maio maka atu hare aimoruk nebe liu prazo ho rejistu importasaun aimoruk nebe kompanhia sira hatama mai iha Timor-Leste i presija justifikasaun produtu aimoruk nebe importa husi pais sira nebe kompanhia sira kompra, nomos dokumentu legal hanesan licencas, regististo medicamentos iha Ministeriu Saude, documentus importasaun mak hanesan clearance, quick release ho dokumentu seluk husi Ministériu Saúde molok atu hasai sasan husi Aerpoto ou porto.
Realidade hatudu katak Iha farmacia KURA HAO equipa ne’e identifika iregularidades mak hanesan dokumentus importasaun seidauk iha nomos aimoruk nebe ezisti iha farmacia seidauk registu iha Ministeriu Saúde, tuir regulamentu aimoruk sira nebe importa tenki ba registu iha Dirasaun nacional Farmacia Ministeriu Saude no kada item ida selu ho osan USD $ 100 dolares americanu. Nune mos aimuruk nebe liu prazu iha item 10 nebe sei faan ba konsumidores sira i aimoruk sira maioria sei hakerek ho lian chinesa maibe tuir lei nebe mak iha katak aimoruk hot-hotu tenki hakerek ho lian oficial (tetum ou portuguse) tranzitoriamente bele uza ho lian ingles ho Indonesia.
Iha fatin hanesan nain ba kompanhia KURA HAO Li Siom Nheu rekunehese katak aimoruk sira ne’e mai deit husi nasaun china, i nia sei kompleta dokumentus nebe preciza husi ministeriu saude nomos prontu atu simu notifikasaun ka sansaun ruma husi ministeriu kompotente.
Aleinde KURA HAO identifika mos iregularidade iha Klinika Bailing mak hanesan aimoruk nebe prazu liu ona nomos aimoruk nebe registo iha Ministeriu saude iha item lima deit maibe realidade klinika nee faan aimoruk ho kuantidade liu 50 unidades. Iha klinika ne’e equipa prende kedas aimoruk nebe bandu ona husi ministeriu saude desde tinan 2004 mak hanesan CTM injeksaun hamutuk 106 ampolas.
Klinika XUE LAI SHU licensa operasional husi ministeriu saude seidauk iha, maibe atividade hala’o tia ona tanba ne’e Natalino de Araujo haruka taka provizoriamente atividade ne’e hodi hein proceseu dokumentus legal husi ministeriu saude hafoin bele halao fali atividade refere.
Ba iregulqaridades hirak ne’e ministeriu saude sei fo notifikasaun ka sansaun ou koimas no ikus liu sei taka totalmete atividade ba farmacia ka klinika sira nebe kontra regulanmentu tuir dekretu lei nebe mak entabelese iha nasaun RDTL.
Inspetor Jeral ne’e mos informa liutan katak ba farmacia no klinika privadas ka inpmortador sira atu kompleta dokumentus atu nune labele prezudika atividaes, nomos husu ba pasiente sira nebe mak ba konsulta ka sosa aimoruk tenke hare mos prazu validade aimoruk nian.